La ditta Uruszczak ha risposto che

La ditta Uruszczak ha risposto che è possibile inserire la croce al reliquiario, come nell'immagine inviata e che ciò comporterà un tempo di realizzazione di circa un mese e una maggiorazione del prezzo di circa il 5% vale a dire € 867,00.
Attendiamo di sapere se procedere con tale lavoro.

Inoltre ci richiede ancora una volta la conferma che la pisside ordinata sia effettivamente la 218-2 o non la 256 che si abbina al calice 013-2.

In allegato, come richiestoci, inviamo il listino prezzi completo di tutti i prodotti. Gli stessi sono stati aggiornati (alcuni prodotti sono stati aumentati e alcuni diminuiti). Il suddetto listino prezzi è valido fino alla fine del prossimo anno (2014-2015).

Wyniki (polski) 1:

Firma Uruszczak odpowiedziała, że jest możliwe wstawić relikwiarz krzyża, jak na obrazku, opublikowany i że to skutkować będzie czas na około miesiąc i wzrost ceny o 5% czyli $ 867,00.
Wiemy, czy należy kontynuować prac.

Również wymaga od nas po raz kolejny potwierdza, że rzeczywiście Cyborium nakazał 218-2 lub nie 256, który pasuje do szkła 013-2.

w załączniku, zgodnie z wnioskiem, wyślemy pełny Cennik wszystkich produktów. One były aktualizowane (niektóre produkty mają wzrosła i spadła). Cennik obowiązuje do końca przyszłego roku (2014-2015).

Wyniki (polski) 2:

Firma odpowiedziała Uruszczak, które można umieścić krzyż w sanktuarium, jak wysłane i że skutkiem tego będzie w czasie realizacji około miesiąca i wzrost cen około 5%, czyli € 867.00.
czekają dowiedzieć się, czy kontynuować taką pracę. Dodatkowo istnieje jeszcze wymaga potwierdzenia, że cyborium rzeczywiście zamówił 218-2 lub ​​256, który pasuje do filiżanki 013-2. Dołączone, zgodnie z wnioskiem, wyślemy pełną listę cen wszystkich produktów. Same zostały zaktualizowane (niektóre produkty są zwiększone i niektóre zmniejszona). Powyższy cennik obowiązuje do końca przyszłego roku (2014-2015).

Wyniki (polski) 3:

Firma Uruszczak odpowiedziała, że jest możliwe wstawienie krzyża relikwii, jak w obrazie i w wyniku tego czasu około miesiąca i wzrost cen o ok. 5% czyli 867,00 .
Zależy nam na tym, aby wiedzieć, czy kontynuować pracę.

Dodatkowo, mamy po raz kolejny zażądał potwierdza, że jest w rzeczywistości pyx zamówić 218-2 lub nie na 256, jest zgodna z kielich mszalny 013-2 .

w zał ączniku, który przynosi nam, możemy wysłać pełny cennik wszystkich produktów. Tym samym zostały zaktualizowane (niektóre z nich zostały zwiększone, a niektóre spadły).Powyższy cennik jest ważny do końca przyszłego roku (2014-2015 ) .